? S T E 'figure ?? ?? diners plans deÊfortificationsÊ8: ?? diucrs profits pour contenter di-` _ uerfcs opinions.` Mais en vnc grande importance 8: defpcncc il fc fault refoudre par vne Õ bonne confultation ?? gens ca ables 8: bailler la charge ˆ vn feul pour commander. ' Quant aux contrcmines pihfieurs font dÕopinion ?? les faire dans les foflcz â afin que Pennemy nÕentre point dedans la' fortereflc. _ Les Capitaines bien experimentcz veulent que les forterefTes ' foient fi bien fai—tes que l'arqucbuze face pat tout ‰ lÕenuiron la defence (outre 1? canon) 8: que Parquebuzade ? ????? tellement atteindre qu'ellc produii‘ fon ????? pour oficnfer qui nÕa que quarrcvingts ou cent toifcs. La ??: ???? ?? fix pieds de Roy, faut aufii ue lefdites f'ortercffes aient dÕcfpefi`cur aux courtines 8: baflions cnuiron neu f toifcs tant de mu~ :aille que ?? terre-plein fans l'cfcharpc, 8: ?? 16. ? 17. toifes ‰ lÕcndroit de l'efpaule _ y comprenant cinq ou fix toifcs pour lcs canonieres ou cafemattcs aufquelles nefaut aucunes pictres,ains du ciment ou terreluttee ou bien chaulx 8: f‰ble 8: quelques bois tendres pour lÕentrerien 8: fcparation defdites canonieres , 8: aufi” la courtine touchant les cafemates,ÊEtÊ?Õ?? pour bien reŸfiet 8: amortir les coups de canon 8:ÊdesÊbri`coles.Ê'EtÊde hauteur enuiron huit toifes de puis le fond du ????, y comprisle parapct, 8: ??? que lcfdits ba{fions foient fi rez les vnsÊdesÊautres que lc tout (oit bien obferu, tant quela nature du lieu le peut porter. Car il faut toufiburs lfortifier' felon 1? fire, 8: aufli felon l'enncmy que ??? craint dÕauoir afiaire. Cat sÕil ?? Ôfort puif•ant, il luy faut baffir ˆ lÕcncontrc vnc forte 8: ??????? ville pour le moins de huit ou dix baf“ions fans citadel c , 8: quÕils foicnt auec les courtines plus forts grands 8: efps quÕon nÕa accoufium de faire ?'iant les fofiez 8: contr'cfcarpes, de mefme bien munitionnee ?? toutes chofcs neccfiaircs,aucc 1? nombreÊdesÊ~foldatsˆ cc requis , baillant pour chacune toife ?? tout lÕenuiron trois foldats 8: vn dc ???? lus pour ?????: ??? lcs inconueniensÊdesÊmorts ou ?1?1??2â8: ?Õ?? outre 1? commun peuple de la ville. ¬Ê? terre-plein,šc ˆlendroištÊdesÊefpaules ro.outre les 6. toifes pour les canonieres,™c de hauteur onr 7. toiles, ? comprenant leur parapet, depuis lÕeau qui a t. (???? ?? profond: les foflez ont ã????; ?? largeur ai l'endroit de lÕefpaule. La. hauteur de contt'efcarpe ?? ??Ê4. toifes depuis ?Õ??? du ????, 8: fa largeur iufques au terrein autant, ledit terrein ?? ??????? plus hautque leÊcontrefcarpeÊ?? 6. pieds auec fa banquette , lequel defcent vn peu en talus tout ˆ lÕenuiron. Ellant entrŽ par l'vneÊdesÊtrois portes,on trou'???? es montees, tantÊdesÊcourtines, que ballions, pour aller f ur leur terre-plein tout autour.A lÕentrec de chacun baflion ?? ? grand pauillon rond ou quarrŽ,pour y tenir les munitions , qui ???: ?? ??? retran'chernenn Ces pauillons fe Hanqnent en dedans tout au long du te'rre-plein,ayans ?? grandes 8: fpacieufes places iufques aux baflimens prochains, qui fontÊdesÊgrand palais oppoiites lÕvn .“ lÕautte( la ville ellanrentre deux) le plus grand defquels ?? pour le gouuerneur dÕicelle,l'autre pour ?? grande efcurie 8: academie: 8: aupres d'iceux , font deux grands Temples aufli oppoiites , chacun dÕiceux ayans alfez prŽs vn grand Hofpital ,s ce quiv comprend deux angles oppoiites de la ville. A ??ÊdesÊautres deux angles dÕicelle ?? ? Palais pour la iudicature 8: prifons, 8: allez prŽs ? autre pareil Palais pourla maifon ?? villez™c‰ lÕoppofire au quatriefme angle, font deux femblables Palais, ?? pour vn beau College, 8: lÕautte pour les Seigneurs ellrangers, que le figneur, ou gouuerneur vent faire bien loger aupres de fon excellent Palais qui ?? foffa, liŽ, 8: tout enuironne de iardinages La ville ?? en quadrature parfaire, 8: (es ru‘s routes droiteslTout le balli-ment ?? fait comme grands Palais fe ioignans par tous les carrefours aux pauillons par terraffes fur les ru‘s ˆ grandes arcades: aians au milieu deÕ grandes places par tout, pour auoir ??? air', 8: iardinages qui veut.' Al'enuiron de lagrand place du milieu lont 8.gtands pauillons auecleurs ballimens§c apres iceux font quatre grandes placeslpour tenir les marchez. Toutes les ru'e's ont 6. toifes de largeur,leur haliiments autant,8c 8 roifes de haut, 8: les pauillons 12.- " La citadelle a 5. collez 8: 5. ballions vn defquels ?? compris entierement dedans lÕenceinte dela ville,les autres deux ˆ dexrre 8: ??????? peuuent tirer par tour dedans icelle. tous les ballions 8: courtines font d'vneroife-plus haut que ceux de la ville, pour mieux la dominer. Eflant'entr, on trouuera les montees pour aller fur leÊterre-plein,ÊtantÊdesÊcourtines que baflions: 8: '“ chacune entreeÊdesÊ?? (lions ?? ?? grande terraife eiloigneeÊdesÊretre~plein d'enuiron 5. roifcs, pour le paffage du canon , 8: qui feruent de fort bon retranchement , 8: pour tenir les munitions. Elles fe Hancquent ?Õ?? lÕautte tout ˆ l'enuiron du dedans du terre-plein,ÊdesÊcourtines, 8: ?? longÊdesÊ5. grands ballimelns qui font aux 5, collez pour les foldats , 8: ?? grand pauillon qui e’lau milieuauec fon iardinaqe , ?? pour ?? ?? itaine , qui peut voir dÕiceluy prefque par route la fortereffe. lcelle citadelle a fon entree ihre dedans la ville , 8: dehors. comme il faut. Prenant es mefures que ??? voudra @auoir auec ?? compas, 8: les rapportant fur l'efchelette , on aura ce qufon eer-_-y che, tant au plan â comme en la perfpeŽl‡ue; ' i ' ` ' ' . i 'meilleure- Les courtines 8: ball-ions ont de largeur cnuiron 9. toiles, tant de muraille, que ? Y A N ? iulques icy parlŽ dela fortificationÊdesÊvilles 8: citadelles maintenant ie patleray de ? 9 telligence.'Au dellus de celle ligure on trouuera vne charrette, fur lÕellieu de laquelle font qua’a tteou cinq arquebuts ˆ croc titans le boulet la grolleut dÕvne elieuf â8: entre deux dÕiceux lont trois lances ,au fer defquclles ( ui ?? long 8: tr‘chant font attachees :l El de fet grenades al feu de longue duree 8: ‰ dextre 8clenellre allez presÊdesÊrou‘s deux gtŠds tampons ou partefanes fort ttchans pour ollenfer gens 8ceheuaux. Õ ???? charrette a aulli ?? fon ellieu ? mantelet tellement ????, que le boulet du moulquet nele puille percer, afin que trois ou quatre puillans foldats,lefquels poullent 8: gouuetnent deuant eux aditc charrette, ne folent nullement ollenlez.Or ie dis que lept ou huit lemblables eharrettes plus ou moins miles au retranchement dÕvne brefche faiŽte en quelque lieu de la forterelle letuitoient ?? metueilleufe delcnfe, par ce que les foldats demeurent rouliours ˆ couuert, 8: quÕelle fe peut tourner ‰ dextte 8: ?????? fort foudain 8: ??? defendre, techanger, remonter 8: porter par tout en particules. A ' Icclles feruiroient ??? grandement en la campaigne , cat en ayant vne douzaine ouÊvingtaineÊplus ou moins, lÕatmee peut aller en derriere ˆ couuert, fors du canon, ie dis aulli que le ???:ÊdesÊarquebuts ‰ croc pourra touliouts abbatte trois ou quarte rangsÊdesÊennemis qui feroient en front , 8: tant plus leldites char????? feroient prŽs ?Õ?? delautre, taut pluslarmec fetoit ˆ couuert. ???? charrette a icy deux pouttrai™ts en perlpeŠiue pour meilleure intelligence. ?? trouuera aulli au milieu dc ???? ligure vne grande butte de douze ou quinze pieds delong 8: huit â ?? large 8: fept de haut mife fur vn bas charrior de mclme grandeur, les rou‘s nÔellans que d'vn pied 8: ??my de diametre. lcclle butte ?? fai‰e de huit ou dix balles de laine ou de bourre , vieux mattats 8: couuertes que l'on peut aifŽm enr trouuer, 8: ????: ?? tout bien agence 8: garott ‰ gros 8: prochains cordages, ie dis quelle ?? luliifante pour foullenir plulieurs coups du canon , car elle peut bien btanllet aucunement, mais fa pcfanteur 8: contre-poids la maintiennent touliours en fon lieu. Outre ce quÕon lu peut mettreÊdesÊappuis en derriere, cšme on veut,elle le peut allez ??? defaitc,rcmšter 8: potter en particu es la` ou on veut, ???: pour defendre ou ollenler. ???? butte a deux pourtrai‰s en perfpe—tiue l'vne pour le deuant â lÕautte monlire bien euidemment le derriere dÕicelle. A Au bas de ???? figure ?? ? grand radeau ?? ?? grands 8: longs bois de fapins,qui en peut auoir,oti d'hutre bois ‰ faute d'ieeux, fe ioignans ?? l'au tre tout le long tant quÕil ?? lliblc, puis ‰ ?????; dÕiceux lont autres grands bois ioinŽ'ts tout au long, 8: faifans comme vn autre gran radeau mis fut le premier 8: enclauez enfem ble auec pilliers 8: grollcs barres dc bois.Ces deux radeaux font dilians de lÕautte en hauteur de fix pieds, dans laquelle diliance (ont grand nom bre de tonneaux vuides, mais bien foncez 8: cloz, afin que lÕeau nÔentre dedans. Ce double radeau a fon gou uetnail 8: auitons felon la grandeur pourinager l‰ o on veut. Ot ie veux direÊqu'ilÊfemble ne pouuoir petit, parce que le bois Hotte touliours fut Veau. On void tout ‰ lÕenuiron dÕiceluyÊdesÊtonneaux remplis comme on fait les gab’ons , entre lefquels on peut mettre le canon 8: fauconneaux felon la grandeur qui ? fait au plailit ?? celuy qui le fait fairc,8c le peut mettre deux {emblables radeaux ioin‘ts enlemble 8: y faire dellus telle forterelle qu'on peut eilte ˆ feuret. Le tout le doit baliir fur l'eau '’ taufe ?? la grande t ÔfanteunEt G quelqufvn difoit que ce radeau ne pourroit bien re-y Ÿliir,ie le renuoye “Flaue Vegece au premier liure de .lules Ftontin enfes liratagemes 7.chapitte lˆ o il eferit de mot ˆ mot. Lucius CÏcilius Metellus,‰ raifon de ce que l'vfageÊdesÊnefs ˆtranfpottet fes elephans luy de; failloient. il ?? lierÊdesÊtonneaux enlc mble, 8: les couutit dÕais 8: entablemens 8: par dellus ????? mis fes elephans facilement les tranfmit 8: palla outtela met de Sicile. Cela m'afait conie—turet que lans doute le fufdit radeau peut de mefme bien reŸllir, comme aulli fetoit vne galere, qui auroit fon fonds ?? tulme fav gon. ?? laquelle 8: du radeau on void au bas le pouttrai—i; 8: perfpe—tiue._ quelques artilicesde guette pour la defcnfe dÕiccllcs,comme il a pleu‰ Dieu mÕen donner l'in- â A IN 'I' E N A NT luttantÊdesÊvilles™tfottl–eations pour ?????: champs ?????: nous trouuetons au dellus de ???? ligure vn petit tem plc quartŽ contenant i a . toiles quatre piedsdc - long de chacun collŽ en dehors lans le clocher. la muraille a dÕclpelleur par tonte r. toile, 8: de dans lÕÏuure, ilcontient to. toiles, 4.. pieds delšg de tous-collez 8: fa hauteur autant , iulques au ???, lansy comprendre trois degrez qui lont dehorsˆ tez terre tout a ?????? pour y mon, ter . ll n'y a quÕvn leul arc ?? pierre ?? 4. pieds dÕelpell'eur , qui louliient tout le milieu du couã?, quiÊ?? ???; cn maniere de berceau, lon ouucrture en baselt de 7. toiles, tirant du clocher ˆ 1Õoppolite'oatt pied dÕiceluy arc , eli-la chaire pourfairc•.'les prieres 8: predications. Audedans tout ˆ l' enuiron font trois bancs ??? lur1Õautre touchant la murailleen maniere de theatre. Puis les ehaitcspout les [??????-38: en apres les bancs pour les femmes ayant touliours bellesallees entre deux.Du coll dela chaire a dextre 8: lenellre lont deuxpetits elchaliers quarrez ?? bois 8: a ???: pourmonter lut les galleries qui lont tout ˆ Yenuiron lut lesdits trois bancs . 0n ymonte aulli par deux elchaliets qui ???? dextre'™t lenellre dans -le clocher 8: grand portail, au dellus duquel elt la chambre pour 1c conli lioire, 8: plus haut pour le gardien§t otloge qui fait-monilre dehors 8: dedans le .temple .ÊEtÊtout haut ?? la campane, la couuerture ?? en tetrelle, les elcaliers onthult degrez ?? montre iulques au premier repos qui lont quatre pieds ?? haut ˆÊdemypiedÊpour chacun degrŽ. Le commencementde la montec .ell du deuant huit degrez tiranscontre le temple.ÊEtÊde ce repos remontant autres huiŽt degrez contre le deuant 8: encores remontant contre le templehnit degrez font en ?????. degrez par trois montees pour venir ˆ plan pied .aux ??????? lont dedans le temple haultes ?? ??????-?. toiles. les elcaliers ont s, pieds de long au plan dedans lÕÏuure. Le plan ?? ce temple 8: la petlpeŽ“iue du dehors 8: du dedans parle moyen de l' elchelette monlltera le tout. La perlpe‰tiuedu dedans de ballimens ?Õ? ?????????? fai—te par autumque ie lache,com me ellicy 8ten toutes lcs ligures luiuantes , 8: neantmoins elle ?? autant belle™t necellaireque celle de dehors. Au milieu de celle figure ?? le baltiment dÕvne metaire, pour tenir les vins, grains 8: fruiŽts-necellaires en bon air. La face au deuant a de long t4. . toiles, en dehors 8: ?? largehnit toiles. Les murailles ont 3 . pieds d'clpelleur. -Lcs canes qui lont au delloubs de tout le ballim‘t auec les ????? ont5. pieds de monlire lut 1a luperlicie dela rer-` ??. tant pourle fenellrage que muraille, que ??? pour' faire vne porte delloubs le repos de lo. ?????: pour delcendre en iceluy,8rpout monter a la lale ÇSt-par toutlc balliment ‡- plan picchia lallea 7.toiles de long dans Ïuure,™t4.. toiles de large, 8: 5 .dehaul t,iulques alon grenier. Amain dextre dÕicelle ?? vne bellechambre quarreede4.. toiles chacun colle' â8: pallantoutte lut le derriere ell la ???? chambre aiant 3 . toiles de long,8tz.58tdemy de largeauee la garde-robbe luy touchant , enlemble lcspriuez au coing 8:ÊdesÊpetitselcaliers. pour monter au dellus de ces peÈ tits membres que ie fais tou liours ˆ double ellage pourrie laillet rien de vuideou inutile.Ë main lenellre dela lale ?? aulli vne chambre ayant4.toiles ?? long,8t3 .toiles de large luy touchant lagatde~robbe,ca-binet 8: priuez au coing.LÕelcalier cellent aux canes 8: cuilinequi lont enbasšt monte aux leconds™t petits ellages,8c ?? la aux gteÈ niets tant de la lale que des autres membres. La delcente ?? encores ˆ dextredt {?????? par dehors en degrezcon* trele milieu ?? la lale au derriere pour aller aulditescaucs, cuiline 8: iardinages. La•hauteur des deux chambres lut le deuant ?? ?? 3. toilesz. pieds iulques ˆ leurs gteniets,lelquels ont partout beaux fenclltages en lucernes. 1?? bas ?? ? balliment plus grand pour vneautre metairie, ayant des galleriesacouuert deuant 8: derriere dela grand lale au milieu. La face au dehors a t! .toiles 8: demy de lon g~8c de large 9. toiles 4.,picds.Les-murail'les tout ,‡l'enuiron ont delpellcur 3 . pieds 8: ????. -Les canes, cuiline 8: autres ????? qui lonten bas apparoillent furla -fuperlicie de la terre de 6. pieds, tant pour leur fencllrages que muraille,que aulli pour faire vne porte au delloubs du repos des degtez pour delcendre au ldi tes caues 8: oliices , monter dansleldites galleries™t en toutle balliment ˆ plan pied. ll ? ˆ 12. degrez en dehors pour monter auldires galleries. Lelquelles ont cha leun deux toiles de larg .geur dans Ïuure 8: huit toiles do long auec la muraille,8t'f. toiles4. pieds de haultla lale aaulli8. toiles de long. .4.. toiles de largey comprenant les murailles, 8: 6. toiles de haut iulques a fon grenier: elle a ˆ dextre™t lenelire deux elcaliers lem blables pour monter au dellus des petits membres qui lont touliours ‡ double ellage, 8: ?? lˆ les elcaliers montent ˆ touslesgreniers 8: delcendent iulques au-x caues ?????: oliices. ll y ????) delcente anldites ????: 8tcuiline lurle derriere per des ?????: ˆ dextrešt lenellre aut droit du milieu de la gallerie. 4Les grandes Achambres du deuant ontchacunc 4.. toilesen quarrure,& de hauteur aulli 4. toiles iulques ˆ leurs greniers y ???Ñ prenant leurs planchiers. Et outre pallant lÕelca1ier ?? leur arieres~chambres, aiant chacune 3, toiles de long , 8: z.to“les de large,ayant ??? chacune la .garde-rebbe 8: priuez au coing tout touchant. On trouuera par tontesles chambres commoditŽ pour mettregrand 8: petit ??? oppofi tes.Au dellus du grand ??? ?? la lale lontdeux granÈ des luce ??? pour bailliriour aux gre niets d'icelle, ear elle a allez grand iourle prenant deuant 8: derriere des den! grandes arcades des galleries qui ont ??????: 6. pied de large, 8: 5 . ????. pieds ??????-???: leportail. Ie laille ˆ la dilcretion du Seigneur de faire la grandeur de la cour , iardinages 8: vergiers 8: autres ba§imensnc. ee’aires,lelquels deinen: elite touliours clos lentement-felon lat-commoditŽ du lieu o on ???. E S ? ? ligure a deux moyens baliimens. i La mailon qui ?? au dellus-.“ en face iz.. ytoiles de longueut,86 7. de largeur hors lÕÏuure, la [????? 1? tout ˆ lÕenuiton ‰ 5. pieds dÕelpclleur Les caues lont au'dellou bs qui lont laidtes‰ la volontŽ du leigneur,com me aullr les follez™6 grande platte forme qui ?? deuant touliours lelon la lituation ydu lieu. ?? int montŽ lut le perron, qui a 6. degrez, on trouuera deux portes ‰ dextre 86 (??????, chacun ?? 4.- pieds de large 86 8. ?? hault. Eta la dextre ?? lÕelcalier on - . _ . . entre en vne belle lale ayant 6. {???? ?? long,86 4È de large dans lÕÏuure, 86 4. toiles aullide hault ., 'y comprenant lon planc'hier. Toutes les fenelltes lont lemblables deuant86 derriere de 5. pieds de largeur 86 iÈ5.pieds ?? hauteur. A la lenelire de lÕelcalier ?? vne .belle chambre-de 4.toiles de long 86 dÕicelle en la garde-robbe o lont les priuez leparez. , 86 des petits degrez pour dellus ces petits mem bres qui ont double eliage pour grande commoditŽ 86 ne lailler rien de vuide. On y monte aulii par lÕelcalier au premierrepos qui ?? .“ t4. degrez ??? ?? 1? porte. Les chemineesfont au milieu de chacun membre, ?Ñ yant tous places conuenables pour mettre les grands 86 petits lir”ts oppolites lans rien em pelchet. Ellant montŽ au lccond eliage on lertouueta tout‰ plan-pied 86 tout lcmblable ‰ celuy dudclloubs de grandeur, largeur 86 hauteur. lLÕelcalicr atous les degrez de demypied ?? hault , vn pied ?? large, 86 vne toile de long deˆ 86 delˆ , Ôle merlon prenant'lon iour deuant 86 derriere iu lques aux greniers, qui ont par tou'tlu- cernes, 86 4. grands cults de lampe quatrez qui le Hancquent lÕvn de lÕautte,tiranten bas, letuans de bon- ne defenle aucc le _moulquet 86 harquebuze. Leplan de celle mailon auccla perlpeŽiiue du dehors 86 du dedans parle moyen de lÕelchclette monllreta les melurcs de toutle baliimcnt. Au delloubs ?? vn pauillon lans loller., 8: au lieu dÕiceux ?? vn iardin auec 4. pauillons petits, le Hanc- quans 86 entretenans au dedans par des treillis,le tout enuironn de muraille: ?? pauillon a io. toiles de long au deuant par dehors, 86 8. toiles 4. pieds ˆ collŽ. L_a muraille (??? lÕenuiron a 4. pieds dÕelpelleur,a yant les caues au delloubs apparoillans lut terre de r.pieds tant de lenellragc que muraille. Ellans montŽ parle patron, qui a 4. degrez ?? la porte ?? 5. pieds e large, _86 8. dehault. Et :i collŽ lenellre dÕicelle on entre en vne grande chambre ou lalette de 1.7.pieds de long,86z.o.picds ?? large 86 autant de hault,y com` 'prenant le planchier. La chambre qui la luit a aulli zo.pieds dÕvn coll,8618. pieds de lÕautte, 86 aulli zo. pieds de hault._ Reprllant par le ? cuanr de lÕelcalier on entre ˆ la dextre en vne belle cham- bre , ayant 2.2. pieds ?? long 86 to. de large 86 autant de haulr. DÕiccllc on entre en la ?????, 86 de la Acuiline plus auant au gatdc-manger,86 '.“coli au (????? il y a des petits degrez pour monter lut ladite cui- .žne , 86 garde-manger, qui ont double ellage pour les commoditez des letuiteurs. Ainli il nÕy ay rie-n de vuide demeurant touliours belle perlpe™tiue detˆns 86 dehors , ayans trois fcnclirages du tout lem blables parles trois collez , 86 au deuant deux outre ceux de lÕelcalier. Les lenellres ont toutes vne toile delatgeut, 86 t4. pieds de baulteut. Les cheminees fonttoutes en lieu conuenable, afin quÕil y ait touliours place pour Iles grands 86 petits liŽts oppolites lans nul empelchcinentlfelcalier a 4o. degrez iulques au lccond eliage, .864. repos lailans to. pieds de haulteut.Tous les degrez ont 5. pieds de long de a 86 ?? lˆ le metlon,86 vn pied de large, 86 demy pied de hault partout. Ellant au lccond ellagc on le trouuera tout au plan-pied 86 .de lembla'ble hauteur : ‰ main lenelire ?? vne lale comprenant ' uis le deu'ant iulques au derriere tout le long ayant entierement le iour de trois collez, 86 deux portes 86 eux cfhctnincs qui veur. A ant repal- lŽ au deuant de lÕelcalier on entre en vne belle chambre, 86 dÕicelle en la riete-chatnbre,‰ la garcld-tobbe 86 cabinet. Remontant au rroilielme ellage on le trouuera tout lemblable ‰ ????-???? comme le delloubs, au plailir du leigneur qui le faiž faire. En apres lont les greniers ayans par tout belles lucfrnes. ?????- . tant tout hault -de .lÕelcalier on trouuera vne terralle lut ieeluy pour grande beautŽ. lieu .de la ville ay‰t a dextre 8: fcnellre les plus beaux'ballimens dÕice c : plusconrinuam ladite grand" ??? Ien tirant au centre on trouuera vne autre grande place ???-??? comme la` premiere _enuitonncede pani - E'êS T E grande ville aa;.collez’“ l'enuiron 8: autant de'ballions `outre-vn de ceux de'l'a ÕIt‰- V â?Êcitadelle qui entre entierement dedans.' Chacun collŽ contient l80. ltoilescommeles preÕ 'i cedentes forterelles: 8: ˆ caule de la grandeeirconferencede la ville, `les lignesÊdesÊelpaules ã?Ê? " Ô ' j font ???? langle aigu lut la courtine , al“n que les ballions loient plus _prŽs les ??Êdes ' ' -âÊautres, 8: que la defenle en loir tant meilleure Les courtines 8: ballions ontde largeur 9. È` ????? par tout tant de muraille., que terre~plein, .iaois qu”on en pourroit bailler plus, 8: ˆ lÕendroitÊdesÊelpaules rÈ-r..outreles 5. ou 6. toiles pour les canonnieres, 8: ?? hauteur§-toiks, Iy comprenantle pamper. Les folla/qui lont ˆ lee ont n.. toiles de largeur :ilendr-oitde lÕelpat“le, iulques :ilionceinre dedeh'ors, laquelle a de largeur enuiron 7. toiles tantde murailles pour lonparapet , que ???????, 8: enuirou 6. toiles de hauteur', elle lellancque par tout ‰lÕenuiron aiant les montees {??? terre-plcinše'l”s canonieres al dextre 8: lenellre pour tirer ar tout le long du terrein ,qui defceut quelque peu entalus _iufque's aux (??? ‰eau,‰lÕenuiron delquellesi y aÊdesÊpetits tnot-rceaua de cailloux de to. an.. toifcspres Pun l¡aultre,lˆ—tÔ1 quanti le boulet de canon frappe le fait vn merueilleux elelat pour defenleJl ya ????? ????? pouraller dedans la ville,‰ .chacune d'icelles il y a trois portes a palier. La prem ierc Iell-dedansle raue”llin§u milieuÊdesÊfoliez -“ eau,o il y a les onts-.leuis 8: ???????? ???????????? fecondeell alla premiere enceinte de murailles, y ayant fonÊ???-??Ê8: ballirnent comme il fault.Ellant Aentre on ????? lesiii™niees pour aller fur le terre~plein tantÊdes courtines~queÊballioustout ‰ lÕcnuiron , 8: ‰ chacune”nt're ons,deux petits pauillons aux monteesÊdesÊeourtines 8: ? grandpauillon qu arr au rondÊ??????: te.. tranchemeut, 8: qui jle llanequcnt tous lÕvn l'autre,™c au long du dedans du terreplein :ils font propres pour habitation 8: pour tenir les munitions necellˆires pourroute'la ville- Vn peu plus auant en Ôla ville lon trouuera a chacune porte dÕicclle deux grands baliimens ‰ dextre 8: lenelire aians grande place entre-deut, lelquels (erneut de m agazins pour entre-po(er les marchandiles qui entrent 8: compter ?? lÔirn oll.'Ces~ma~ fant entre ces deux magazins tirant au centre ?? la ????? trouuera aulcornrncncetnentde la grand' ru‘, v' ~ne belle place quarree toute enuironee de pauillons ayant ‰ dextre 8: {enellre deux ru‘s §mblables en ba'llimens 8: le terminans par deux pauillons fur' vne belle place, de la nelle on peut aller droitcms'litau rr1iã `continuant encores ladite grandÕ rn‘,elle fe termine par deux pauillons ‰ dextre 8: fene'lire auec leurs Halli rmens fur lafgraude place du milieu.Toutes les rues lont droites ™wnte'. toiles de largeur. le balliment 7. 8: ?? hault 8. 1??: Pauillon 8. ?? largeur,6c u.. de hauteur. Sion a bien entendu le balliment,places 8: rues de celle grande 'ru‘ 8: huitiefmepartie dc la ????? autres fept font toutes femblables. On trouuera ‰ lÕenuiron de la grandÕ place du milieu quatre grandes places de marchŽ pour la venteÊdesÊgrains, vins , bois 8: foin, ance qu atte autres places entre deux aians boccages 8: iardinagcs pour auoir bon air 8: grande recreation. ` ?? trouuera aulli ˆ lÕendroit de lÕvneÊdesÊplaces du marchŽ au lon du Ôball“rnent en dedans en vn~ grandÔplace,vn grand temple 8: allez prŽs l'holpital, 8: ?? lautre collŽ ge la villeÊoppolitŽÊˆ ceflui-cy vn autre femblable temple 8: holpital. En apres ˆ lÕendr'oit de la -placcÊdesÊbocages au longÊdesÊballimens en ??dans en vne rande place,ell: vn grand palais pour tenir la iudieature 8: allezprs les prifons.ÊEtÊdelÕautre 'collŽ de la vil e 8: oppolite vn lemblable palais™c prilonsl“t en apres ˆ l'endroit de lÕvnÊdesÊquatre marchez au longÊdesÊballimens en dedans en vne grande place,on trouuera vne grande boucherie§c allez prŽs la p0`ill'onnerie : 8: ?? lautre collŽ dela ville oÊ?????Êvne fernblable boucherie 8: poillonncrie. En apres ? ???-droit de l'vneÊdesÊplacesÊdesÊiardinages au on@rÊdesÊballirnens en dedans vne belle place on trouuera vne grande maifon de ville 8: ? beau college allez prŽs , ÈEede-lautre collŽ de la ville oppolite vne femblable vmail'on de ville 8: college. Outre les ballitnens fuldits-ÀSc allez prŽsÊdesÊbaliions Sacou-rtines de lÕvnÊdesÊcollez de ville on ???????. vn fort beau balliment auee les iardinagesšc grandes laces ‰ l'enuiron, qui ell; pour vn grande elcuirie R0_yalle, 8: l'autrc collŽ dela ville oppolire vne autre lem lable efcuirie. Plus on rrouuera allez prŽs du terrepleinÊdesÊballions 8: courtines vn grand palais auec les iardinages 8: grandes places ‰ lÕenuiron,quiellpour ' le principal gouuerneut de la ville au centre de laquelle ell le grad pauillonRoyal ayant lies follez,pon_t cuis 8: iardinages ˆ lÔcnuiron qui le Hancquent de moiennensmurailles: P-uis ell: 1? grande place qui en_urronne