Original: Perrault, Claude (1720). Recueil de plusieurs machines de nouvelle invention. Leiden.
Unfortunately I wasn’t able to find any new editions or translations of the book before 1800. This must be due to the fact that “Recueil de plusieurs machines de nouvelle invention” wasn’t the most known book of Charles Perrault nor the most successful one.